CAPITULO TREYNTA Y TRES
[Dedicatoria][Carta][Prólogo][1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22]
[23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42][43][44][45][46]

CAPITULO TREYNTA Y TRES. DE LA CONSTRUCTION DEL SUPINO

El Arte en el libro 4, tratando de los supinos, dize: Supina in –um amant uerba quae motum adsignificant et ante se nullum post se suorum uerborum casum habent, ‘los supinos en –um se juntan a verbos que significan mouimiento y rigen el caso de su verbo’. El supino se deriua del par-/(p.251)ticipio en –tus, –sus, –xus, como lectum, auditum de lectus, –a, -um. Llamase supino Quia supine hoc est negligenter agat et pene otiosum ac superuacaneum sit, porque las oraciones que se pueden hazer por el supino se hazen por otras maneras, como Venio lecturus, Venio ad legendum, Venio ut legam, Venio lectum. Y como se halla pocas vezes, menos vezes se halla con accusatiuo. Virgilio: Suspensi Euripilum scitarum oracula Phoebi mittimus. Idem: Venimus huc lassis quaesitum oracula rebus. Terencio: Cur te is perditum? Siempre se junta a verbos que significan mouimiento, el qual tambien se halla en estos verbos: Collo caui filiam nuptum, Conduxi te cantatum, Admitte me spectatum, y assi en los semejantes.

Lo que llaman ultimo supino es falso, porque siempre es datiuo o ablatiuo de la quarta declinacion. Porque el Arte en el lib. 4, nota 35, trae sufficientes authoridades, no gasto tiempo en ello. Solamente probare que la quarta declinacion haze el datiuo sensu vel sensui, como dize Aulo Gelio, libro quarto, capitulo 16. Virgilio, libro primero: Curruque uolans dat lora secundo. Ibidem: Parce metu Cytherea, donde curru y metu son datiuos. Otros muchos lugares /(p.252) pudiera traer, pero bastan estos. Aduiertase que no es latin Haec mulier est digna amatu, porque se ha de dezir amari. Virg., Ecloga 5: Erat tum dignus amari.

Laurentio Valla, teniendo por la parte de los que dizen que es ultimo supino, dize que, si fuera nombre, tuuiera otros casos. Y no tiene razon, porque de in promptu, natu, noctu, diu, sponte, asttatu, vitatu, petitu, suppetias, inficias usauan los latinos solamente en estos casos. De manera que unos nombres de estos son enteros, como cubitus, venatus, otros son defectiuos y tienen solamente el datiuo y ablatiuo. Assi que, el que llaman ultimo supino es siempre datiuo o ablatiuo de la quarta declinacion, como dize el Arte, libro 4, nota 35.